英联杯第三轮，阿森纳4比2拿下伊普斯维奇，阿尔特塔赛后走进新闻发布厅，脸上带着点满足的笑意。话题很快就转到了那个16岁的孩子——道曼。发布会实录如下。

　　记者问：今天阵容轮换了，还是进了四个球，您怎么看？

　　阿尔特塔：嗯，满意的地方挺多的。我们进攻的方式、从第一分钟就压上去的劲头，流畅又凶狠，这正是我想看到的。早早两球领先，比赛就好打了。而且今晚有好几个球员完成了首秀，这比赢球还让人高兴。所以总的来说，收获不少。

　　记者：上次打桑德兰我就问过您是不是注意到马克斯了。这次他两个进球，一个比一个漂亮。青训营里能冒出这么个家伙，在这个级别的比赛里打得风生水起，不容易吧？

　　阿尔特塔：能有他，确实运气好。不光是他，还有马利·萨蒙——两个16岁的孩子，在这么高强度的比赛里扛得住对抗，说实话，挺吓人的。至于马克斯嘛——他进了球，还搞出那样的精彩瞬间，大家免不了要议论他，这很正常。

　　记者：去年他在曼斯菲尔德那场地坑坑洼洼的，球弹得乱七八糟……

　　阿尔特塔：对他来说那都不是事。

　　记者：他那过人的动作，一下就能让人记住。还有打埃弗顿那球。他怎么能这么频繁地拿出这种表现？另外今天防守端，第二个进球他对门将的逼抢也很拼。

　　阿尔特塔：对他来说，这就像喝水一样自然——我甚至可以说，他不费什么劲就能做到。这就是他最厉害的地方。防守端他肯投入，而且能一直保持这个劲头，这就难了。毕竟才16岁，能创造机会是一回事，但要整场比赛每个环节都达到我们的要求，贯穿始终，这事太难了。他正在越做越好。

　　记者：第一个进球他漏了人。

　　阿尔特塔：对，这正是我们需要一直跟他念叨的。他是个不可思议的球员——因为他的性格，因为他多么热爱在最大的舞台踢球，所以他天然就能应对各种局面。

　　记者：您也说了，他好像什么都无所谓，进了球就跟训练似的。现在热度上来了，舆论这块您打算怎么管？

　　阿尔特塔：这得看情况。只要他场上继续这么踢，我明白——管舆论不容易，但我们得保护他。16岁，在这个联赛能打出这种表现，太罕见了。欧洲其他联赛情况不一样，但在英超，考虑联赛自身的强度、球员和各方施加的压力，我们得确保每次派他上场时，环境和准备工作都是到位的。这就是我们正在做的。

　　记者：那这赛季是不是会控制着用他？毕竟太小了。

　　阿尔特塔：我们希望每次让他上，他都能在各方面做好准备——不光是能不能过人的问题，还有太多东西需要关注。但这最终取决于他每天的训练表现，取决于他能不能给自己提供更多上场的理由——他是我们阵容里的一员，跟其他人一样，没有区别。唯一要管理的，是他必须时刻清楚，自己得为接下来的任务做好准备。

　　记者：从长远看，这让你有多兴奋？你当然一场一场打，但展望一整年……

　　阿尔特塔：我活在当下。光是看到两个16岁的阿森纳球员，在这个级别的比赛里对阵英超球队，已经让我心满意足了。我也年轻过，能为年轻人的职业生涯和梦想出把力，让他们体验像今晚这样的比赛，简直太棒了。没错，说远一点，如果他们在现在这条路上继续长，未来我们会有两个不得了的球员。

　　记者：简单说说米克尔·梅里诺，他怎么样了？

　　阿尔特塔：他简直不可思议。他是我见过、共事过的最聪明的球员之一。性格呢——怎么说呢，他就是想为每个人付出。你知道，他想得周全，替所有人考虑。除此之外，他的特质在足坛、在我们队里都是独一份的。抢点的能力、占据不同空间的能力、打不同位置的能力、跟队友串联的能力。还有像今晚这样进球的能力——虽然跟我们最近见到的方式不一样，但同样让人惊叹。

　　记者：今天道曼的进球肯定是头条，但他无球跑动也很出色，尤其是前两个进球里的逼抢。这对抗能力是最近练出来的？

　　阿尔特塔：你提到这个我很高兴，这是比赛重要的一部分。他真的很想做到这一点。随着出场次数增加，跟我们一起训练时间长了，身体上能维持这种强度，他自然就做到了。进攻阶段肯定能看到效果，因为他逼抢会迫使对手失误，然后他就有了开阔的空间发挥优势。他自己也清楚。今天这场比赛对他来说是个好例子，我相信这会激发他继续干下去的决心。

　　记者：您觉得这个环节跟控球时一样重要吗？尤其是在身体对抗这么激烈的联赛里？

　　阿尔特塔：到了这个级别，每个环节都得做到最好。大家都知道他控球时能干什么，尤其是身边有点空间的时候。定位球防守里他的领导力得再强一点，指挥声得再响一点，在球队和更衣室里的作用也得再大一点。他需要成长的地方太多了，但16岁就能做到现在这样，简直不可思议。

　　记者：您刚才提到英超和其他联赛不一样，年轻球员在这更难。那现在让一个16岁孩子在英超频繁出场，可行吗？

　　阿尔特塔：一切皆有可能，但可能性极低。因为很少有球员能扛住比赛的身体对抗。还不止这个——为了保持状态，球员每周都得承受巨大的身体负荷，处理海量的信息，应对各种各样的挑战。但他做到了，每次机会都把握住了，表现很出色。